大发彩票

最新公告:
▪ 第三届“我们与你在一起”全国大型诗歌公益 ▪ 大发彩票电子诗刊征稿启事 ▪ 《大发彩票会员通讯》信息征集 ▪ 大发彩票2018年度先进单位和先进个人表 ▪ “夏青杯”全国首届朗诵文本大赛获奖名单公 ▪ 致大发彩票会员暨2019年新春贺信 ▪ 第三届“我们与你在一起”公益好诗歌获奖名 ▪ “夏青杯”首届全国朗诵文本大赛拟获奖结果 ▪ 第二届“万年浦江·千年月泉”全球华语诗歌 ▪ 第三届“我们与你在一起”公益好诗歌拟获奖

诗界新闻

返回上一页

首届“童诗现状与发展”研讨会在安徽宏村举行
时间:2019-9-24 点击:

 

记者从201982021日在安徽宏村奇墅湖畔举办的首届“童诗现状与发展”研讨会上获悉,国内最高层级的国际儿童诗歌学术会议——“童诗中国论坛”2020年将在李渔故里浙江省兰溪市举办。

 

首届“童诗现状与发展”研讨会由大发彩票、北京大学中国诗歌研究院、北京大学外国语学院主办,丹曾人文学院承办,这是在中国首次举办的国际儿童诗歌专题研讨会。

 

 

北京大学党委常委、宣传部长蒋朗朗在主持开幕式时称,我们每一个人都相信童诗是人类梦想的中央,每一个人都确信人类的文明是由童诗滥觞。每一个人都离童诗很近,每一个人都因为童诗而记住成长的美好。

 

建国迄今,中国儿童诗歌发展经历了整整70年,从郭风、金近、圣野、任溶溶、鲁兵、柯岩、金波……开始,涌现了几代诗人。虽然硕果累累,但中国儿童诗歌一直作为儿童文学的一部分,匮乏独立和清晰的创作学理、理论支持。

 

 

中国诗歌见证了五四新文化运动的跌宕起伏,并始终站在中国白话文写作的前沿,成为中国现当代文学波澜壮阔的河流。中国儿童诗歌的优越性和独特性无论在中国诗歌和儿童文学中,均因非专属门类,使其教育性和艺术性、功能性并未得到与之相匹配的挖掘和彰显。

 

儿童诗歌无疑是人类成长最早、最喜闻乐见、最自觉汲取的文学形式,是一个国家国学启蒙教育的发端。与会专家,都是已在当代中国儿童文学界取得重大成果的学者、翻译家、诗人、作家,大家一致认为,把儿童诗歌作为专门的学术单元来建设,是新时代文学使命的迫切需要,是实现中华民族伟大复兴梦的重要基石。

 

(浙江师范大学教授  方卫平)

 

 美国佐治亚州南方大学教授  Richard Flynn

 

研讨会围绕着《童诗写作与审美》《儿童诗的研究现状与发展方向》《童诗教育、翻译与传播》展开了热烈讨论。

 

北京大学外国语学院院长宁琦认为,虽然儿童诗歌在文学的汪洋中只是涓涓细流,或只是小到一滴水,但不容忽视的是,它是大海的原始基因,是人类文明、文化的具有国家符号的本色土地。童诗作为各国文学艺术之根,加强、加速、加大中外儿童诗歌的互译和出版,是每个国家最本真和最友好、润物细无声的文化传播。宁琦提到,北京大学外国语学院与作家出版社刚刚完成“一带一路”沿线国家经典诗歌文库项目第一期17个国家22卷的出版,明年将完成50卷的出版任务,填补了相关领域的多项空白,积累了丰富的编选和翻译的经验。她说,童诗的互译最大、最重要的课题,是在译中保留保持原诗的童趣、诗性,这需要译者了解和熟谙原作作者所在国的文化背景、作品的时代背景等。童诗的翻译,比其它文学体裁的作品,更需要译者丰富的知识结构、精湛的文字功底和深厚的诗意驾驭能力的支持。

 

在以“人民为中心”文学创作的大背景下,召开这样的高层次的学术研讨会,总结建国以来中国儿童诗歌创作和理论得失,借鉴国外儿童诗歌创作和理论经验,以中国儿童诗歌创作和理论的两个金色轮子,推动新时代中国文学的滚滚洪流,用中国儿童诗歌名义向建国70年周年献礼和致敬。中国作家协会儿童文学委员会副主任方卫平说,以儿童诗歌为中心主办这样维度的国际型学术会议,在国内是首例。

 

大发彩票会长黄怒波这样告诉记者, 从儿童诗歌开始培育一个民族的审美能力,关乎到民族的未来、社会的和谐。

 

黄怒波说,儿童诗歌是丹曾人文学院主要关注领域之一。丹曾人文学院立足于改革开放40年的成功经验和财富积累,立足于人文教育的通识化和社会化,通过为经济社会进入大文化社会构建提供全新的教学理念与方式,助力中国从经济快速发展转向文化富足的精神文明建设。为期两天的研讨会比预期更圆满,尤其令人感动的是,多年来默默致力于儿童诗歌创作与研究的作家、学者能有如此之高的共识,这是文化高度自信的具体体现,亦是对中国儿童诗歌建设这一新时代文化世纪工程的高度认同。

 

中共浙江省兰溪市委书记陈峰齐在与大发彩票会长签署《童诗中国论坛永久落户兰溪》协议后向记者介绍到,浙江兰溪市申办两年一届的“童诗中国论坛”,不止是出于这里在7000多年前就有人类文明活动的足迹,不止是出于这里用千年文脉贯穿起每个村庄和城市街区的文化符号,不止是这里有经过时光砥砺的被公认国学启蒙教本的最具中国诗词璀璨文化精粹的《笠翁对韵》,也是出于童诗是最初最根本最影响人生的首选文学形式,是“学在兰溪”大教育行动的重要举措之一。童诗,可以使兰溪的“学”变得有诗意、诗性和童心的情、趣、味。

 


  • 上一篇文章:
  • 下一篇文章: 没有了
  • 热点新闻

    关于我们入会申请联系我们免责声明 友情链接 大发彩票地址:北京市海淀区西直门外高粱桥斜街59号中坤大厦16A大发彩票 联系电话:010-64072207
    Copyright @ 2014-2020 大发彩票官网 京ICP备16060434号